Как сообщает «Российская газета», Правительство внесло инициативу, согласно которой при свидетельствование подлинности перевода нотариус будет требовать показать ему диплом переводчика. Как правило, такой вид нотариального действия необходим гражданам, когда они делают копии официальных документов, переведенные на иностранные языки.
В последние годы нотариат претерпевает множество изменений и активно развивается.
«За 30 лет небюджетный нотариат сумел вырасти в единую эффективно организованную систему, которая обеспечивает не только надежную защиту прав и законных интересов граждан и юридических лиц, но и стабильность гражданского оборота в целом, — сказал президент ФНП Константин Корсик. — Сегодня достаточно очевидно, что правовая защита наших граждан не может быть эффективной без нотариуса, наиболее доступного гражданам высококвалифицированного юриста, действующего от имени государства», — заявил глава российского нотариата Константин Корсик..
Напомним,что в субботу 11 февраля российскому нотариату в том виде, в котором мы к нему привыкли, исполнилось 30 лет. Именно в феврале 1993 года был принят главный закон отечественных нотариусов — Основы законодательства РФ о нотариате.